员工表彰会

红鹿

我工作的系统有近万员工。员工表彰会无法在全系统内开，都是各个处（实在不知道翻译成啥好，就叫它处吧）开自己的。
$ K5 B- E" o. W! t
刚上班不久就参加了处里的员工表彰会。与中国不同的是，表彰会不是在庄重的会议室举行，而是在一个位于高尔夫球场边的餐馆举行，那天参加的大概有五六十人。形式与中国也不同。表彰会表彰的是在系统工作有五年，十年，十五年，二十年，二十五年，三十年，......的员工。

那天受表彰的有九个人。先是由处里总领导(处长?)发言，就是感谢了。然后是由各部门的经理给自己受表彰的员工发奖品。在发奖之前，经理要讲话，和中国不同的是，讲话的内容是从受奖员工的同事中搜集来的关于受奖员工的轶事，不过这些轶事反映的都是这为员工的优秀品德。比如，有个员工非常对小动物非常有爱心，表现是养了27只猫咪；另一员工对孩子非常有爱心，虽然是单亲妈妈，自己已经有几个孩子，可又收养了几个。
0 ^$ L3 C- `2 }! N: T+ J- r
受表彰的员工如果愿意，也可以作简短的发言。我特别喜欢一位即将退休的老先生的话，他说："When you find a job you love, you don't need to work anymore." 我就很喜欢我现在的工作，工作对我来讲真的像一种享受。
  r. |/ z6 K% V- w8 x6 X1 C% d
1 Y- j$ M/ d1 @! o- M[ 本帖最后由 红鹿 于 2007-12-7 08:45 编辑 ]

归去来

故乡的雪

工作是一种享受！这是很高的工作境界啊！她也不惜在物质上没有更多的要求的情况下才能做到的！

沧海月明

想得一回表扬不容易，养28只猫咪后看有没有希望。。。哈。。。

szxzc

享受工作，这可是工作的最高境地呀