西洋版「无间道」

zychen1973

据美联社报，好莱坞大导演马丁史柯西斯与影星李奥纳多再次合作，这对幕前幕后的黄金组合在05年3月合作西洋版的「无间道」，风流倜傥的李奥纳多将饰梁朝伟的「陈永仁」角色，而「正中带邪」的麦特戴蒙则将诠释刘德华的「刘健明」。
从「纽约黑帮」开始，马丁史柯西斯即力挺李奥纳多，当时虽然李奥纳多传出一堆负面新闻，但马丁史柯西斯不但一一帮他承清，还夸其演技佳，而李奥纳多则是以认真拍戏来回报老导演的青睐。
有如忘年之交的他俩，去年又合作了即将在台上映的春节大片「神鬼玩家」，片中李奥纳多饰演美国首位亿万富翁霍华休斯，不但爱拍电影，更爱开飞机，于是英挺俊俏的李奥纳多在片中经常飞入云宵。最近在李奥纳多的陪伴「壮胆」下，害怕塔飞机的马丁史柯西斯展开欧洲巡回宣传，日前他俩还分获法国文化部颁赠的「荣誉骑士勋章」。
( r# G' ?8 Y( i! h6 _9 [: l接受「荣誉骑士勋章」后，这一老一小将在3月开拍两人合作的第三部电影，也就是西洋版的「无间道」，马丁史柯西斯在左思右量后，觉得李奥纳多比较像「陈永仁」的气质，另请麦特戴蒙饰演骨子里透着邪气的「刘健明」。这两位好莱坞巨星，与梁朝伟与刘德华两位天王，在诠释方法上有何不同，谁比较能获影迷欣赏，明年初就将有答案。

老杨

故事内容是一样的？

梨涡浅笑

看了港版<<无间道>>第三集终级无间两次了，还没看明白！