埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3768|回复: 106

帖子里有广东话

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 10:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
之前,有些大腕好像非常不满意在我们这个网站的帖子里出现广东话。说实在话,这令我感到异常地惊奇与不解。
- J! L% B- n  ^: Y! ]6 ?    鄙人认为网络论坛的存在,其意义不过是丰富网民的业余生活,给网民提供一个言论自由的虚拟空间;一个生活,工作,科技等信息交流和共享的平台。当然,与此同时更必须具备一个大前提,就是保持网络论坛的纯净度!鄙人所谓的这个“纯净度”当然不是类同于希特勒的“种族纯净”,而是指言论,文化,态度的精神文明!这个大前提有赖于每一位网民的自觉遵守和网管人员的管理控制,对于那些粗言秽语或是带有恶意人身攻击的不良言论,我们委实要于以坚决的封杀和制裁,才能使论坛更好地壮大与发展。$ a% J- u) O: Z( b- A5 A$ y
    但在此前提下,在论坛中出现有广东方言,除了有人看不明白之外,我实在想不出有任何其他的弊处。既然是普通的网上论坛,难到还有网民进出和语言交流方式上的限制吗?凡出现在论坛中的帖子,并非是要求必须符合所有网民的口味,或是每一位网民都必须能看明白的吧?我认为大多数人都会有选择和目的性地去阅读帖子,没兴趣或看不懂的帖子,大可不看嘛,为什么非得弄个一清二楚,不然就定性为“黑五类”,关进“牛棚”?难道说,有用英文发帖的,也必须加以中文注解;有帖文牵扯到原子弹的,其作者还要解释原子弹的构造,原理和制造工艺吗?这未免有画蛇添足,脱裤子放屁之嫌吧!
* D; x  [( j' \, U% o    我承认我是广东人,在论坛中遇上老乡,我也会用广东方言交流,我不认为这会影响到我和别人,或是其他人之间的交流。虽然古语有云:“己所不欲勿施于人”,但大千世界无所不有,网络论坛更是众口难调。欲加之罪,又何患无词呢?/ i/ U* v, S' W9 ]9 U2 o9 K* {
     可能大腕们只是开个玩笑,或是我多心了。以上文字,纯属个人意见,言语得罪之处,请海涵!有不同观点的人仕,欢迎向我开炮!谢谢!......6 t/ _2 J6 b6 S. _
(引用:因编幅及时间有限,省略原文十万字!)
鲜花(2253) 鸡蛋(32)
发表于 2006-2-3 10:22 | 显示全部楼层
When will you post Piao's photo
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 10:46 | 显示全部楼层
疯人院终于盼来院长了!
0 \) P0 C/ x5 _
9 u. v. c- M9 i4 a" n& p6 w9 ~假认真评论一下:我认为大多数人都会有选择和目的性地去阅读帖子,没兴趣或看不懂的帖子,大可不看嘛) u4 k1 Z; \6 |7 ~
9 m1 o8 N* H9 {4 r
---问题是,我们没有选择啊!我们不得不看啊!帖子题目或者起贴都是普通话,很多时候一直跟着贫来的,后来转成广东话了,看不懂就“收声”了。是不是诚心不带我们玩儿啊?杜绝广东话肯定谈不上,但是如果广东话成为女性论坛的主要语言之一,我们大家的选择只能是
$ [* i2 j  Y1 D2 w, M1)学习广东话,谁教我啊?
/ Q! @0 C( U" g' X& z2) 打开帖子睁眼瞎,还就忍着。犯得着吗我?
鲜花(2253) 鸡蛋(32)
发表于 2006-2-3 12:56 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
原帖由 三思 于 2006-2-3 09:46 发表1 m' K% N6 I/ \& ~5 S3 @4 G( ~& o# o& b0 m
疯人院终于盼来院长了!% m6 K4 t$ }  Y, S# M

, c% ]8 k1 `% B4 V. Y9 i, s% L  N; n假认真评论一下:我认为大多数人都会有选择和目的性地去阅读帖子,没兴趣或看不懂的帖子,大可不看嘛
" N) f6 ~1 G% I/ E0 n
' M) Z* _7 ]8 u; a: Y: `---问题是,我们没有选择啊!我们不得不看啊!帖子题目或者起贴都是普通话,很多 ...
/ ]) y' I/ r  R  q% j1 @
- Z# L+ v6 x9 z, @
See! As we told you before, to grasper a language is very important. We always ask you to join our party so that you have chance to practise Cantonese. But you are shy to see us. So we arrange another chance to you to practice Cantonese.% Y! v4 s+ A5 k% Z0 F8 o7 A
How come you don’t understand?* }) ^" ^' ]  r9 z& O8 O
So start right now! Don’t’ be shy! No excuse! Enjoy your Cantonese learning! We’ll always be with you!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-2-3 13:17 | 显示全部楼层
原帖由 三思 于 2006-2-3 09:46 发表* f& k: I7 ^) A3 y7 |' _$ @
疯人院终于盼来院长了!
8 Q& d5 l; H0 D1 c7 G3 F3 [+ m+ g% d) Z/ d; f1 I
假认真评论一下:我认为大多数人都会有选择和目的性地去阅读帖子,没兴趣或看不懂的帖子,大可不看嘛/ o" C! a( R& G5 Z: d) H
0 h2 T$ a1 q( @5 A, J
---问题是,我们没有选择啊!我们不得不看啊!帖子题目或者起贴都是普通话,很多 ...

& @1 Q# P: S& n1 |, K( E  @
/ w- d. A& t6 `/ Z6 C. @& b疯人院的院长肯定不疯,若你有需要帮助,我一定了意效劳。既然若是“犯不着”,可令寻高就。这里是自由论坛,没有人用枪指着谁必须跟着看不懂的帖子瞎起哄,或是非要强忍着当焖葫芦!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-2-3 13:21 | 显示全部楼层
原帖由 凡人 于 2006-2-3 09:22 发表' [5 x8 x+ u; J) |6 _2 c3 n' d
When will you post Piao's photo
: Y: ?' ?) q' e9 T  j
* H. ?' d* V' B: k- V
我部手机寻晚已经比飘飘食佐啦!点POST D 像蔗?
鲜花(29) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 14:07 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
说实在的,昨天看了那帖子后心里有点难受。用广东话发言多数是回应广东话的帖子,像我的普通话不灵光(虽然不断努力在学),有时候真觉得用粤语才能表达得贴切些。另外毕竟在异地,说家乡话的朋友不多,能在网上念着自家的乡音很有亲切感。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 14:27 | 显示全部楼层
原帖由 Greatwall 于 2006-2-3 12:17 发表
0 c5 |! r3 ~* ?' ~) c7 W% h  ^5 V" A% S. |
" O( X: B  S0 M. i0 S: q
疯人院的院长肯定不疯,若你有需要帮助,我一定了意效劳。既然若是“犯不着”,可令寻高就。这里是自由论坛,没有人用枪指着谁必须跟着看不懂的帖子瞎起哄,或是非要强忍着当焖葫芦!
- g3 `% r) {& F/ h4 |' |
) B/ r! W1 _' |% j8 R
我昨天就广东话的发言,本来也算7分胡闹,3分认真,基本贯彻本疯人院院友的风格。今天一看你楼上发言这么严肃,所以说你是院长啊!要是这7分胡闹使某些网友不快,特此道歉。
7 Q3 U; e7 R8 V  J7 n: A9 m! f
: o& b" ~8 p* \- Z要严肃咱也可以严肃,自由论坛不能自由发展,作为副版主,我认为过多方言使广大其他网友不能融入话题讨论,尤其是半路形成的方言对话,使之前参与讨论的网友感觉被中途抛弃。如果各位需要一个说发言的老乡环境,可以采取老杨的意见,组成一个广东话论坛。如果大多数人愿意把女性话题变成广东话论坛,那我少数服从多数,也没意见。/ l* J- k* f2 |

: h- N; }& l# Z! U/ N+ M( t7 o至于“令寻高就“,本来就得也不高,一直想回家务农,但是一个萝卜一个坑,走不开,你要是回帖同意,立刻就可以把我顶了,我衷心感谢你!
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 14:29 | 显示全部楼层
原帖由 凡人 于 2006-2-3 11:56 发表, J+ g8 s( I0 Y9 A
' j: |+ ?, o- x' X

% q0 ~: |. {& k8 o3 xSee! As we told you before, to grasper a language is very important. We always ask you to join our party so that you have chance to practise Cantonese. But you are shy to see us. So we arrange  ...
4 G$ R4 S% N2 x/ P7 I6 i. h8 K7 q
你大妈我就晒过被子褥子,还没有晒过人呢!(帅哥除外,但是你们都算不上!哈哈)
理袁律师事务所
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 14:31 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 梨涡浅笑 于 2006-2-3 13:07 发表
8 _9 t; i0 C6 |2 x1 }说实在的,昨天看了那帖子后心里有点难受。用广东话发言多数是回应广东话的帖子,像我的普通话不灵光(虽然不断努力在学),有时候真觉得用粤语才能表达得贴切些。另外毕竟在异地,说家乡话的朋友不多,能在网上念着 ...
. V3 J7 w$ X+ n8 s' ^' B5 a
是说我说的话吗?感觉昨天帖子里,要是有伤人的话,只能是我说的,别人说的都挺文明的!
1 X! c% G0 d4 X* K9 ?那沉痛道歉啊!
鲜花(29) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 14:37 | 显示全部楼层
原帖由 三思 于 2006-2-3 13:31 发表( A) e* ^* ?( P2 D( ^
4 l6 a+ d' r4 p# Q: ]
是说我说的话吗?感觉昨天帖子里,要是有伤人的话,只能是我说的,别人说的都挺文明的!
$ G- e: |! D$ f2 K% F3 e那沉痛道歉啊!
/ H) G0 Q$ i5 q
6 p+ G; ~# p, W8 l
是你是你就是你!' d+ \5 ?' g( t6 x# S
/ V1 S: n, O+ G8 e8 I* X/ u
道歉不收货,周末你请吃饭。吃饭时要说粤语,每说一句国语罚10块!
  a0 H8 n6 k, A/ N" _: R9 `, h3 W经过这种训练你的粤语将会进步神速!
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 14:44 | 显示全部楼层
原帖由 梨涡浅笑 于 2006-2-3 13:37 发表
- |2 C1 b4 }) Y8 F8 a5 C, m, b/ {4 t$ N% j
% _. f" \: V  [" p9 S6 K! Q2 D$ Q
是你是你就是你!8 R7 |; e# u% f# t

1 }3 O7 e3 H  X7 U* r5 n: \, g道歉不收货,周末你请吃饭。吃饭时要说粤语,每说一句国语罚10块!
! ?# d# F6 ?- |: b经过这种训练你的粤语将会进步神速!
& D) L, g) s2 g6 ]& B
其实我真得很想学粤语!但是我想学的是我偶像阿姐郑玉玲那样的香港粤语!那口音特洋!但是凡人飘飘八路他们的粤语口音都土得很!你说的也是土腥味的吗?
鲜花(123) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 14:44 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
哈哈,长城老弟太严肃了!. Q% C8 q+ U" W* d2 C
) J* }7 @# F4 l( K2 @1 @( i# H
没什么的,什么大腕小腕的,都是老朋友,打个哈哈就过去啦!
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 14:53 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 八千里路云和月 于 2006-2-3 13:44 发表# Y; \# h. p: E( b$ S
哈哈,长城老弟太严肃了!
( ?# I: ], x8 [9 O9 u1 f" h+ ]4 Q- n$ N; V- b7 i
没什么的,什么大腕小腕的,都是老朋友,打个哈哈就过去啦!

+ w/ Q, F+ T% |# a0 J8 X6 F) v1 ^. `" g! p' a/ Z- z* |5 ^, Z3 h
94!什么大腕?不要把资本主义这一套带到这来,屯儿里兴叫大妈大爷
鲜花(2253) 鸡蛋(32)
发表于 2006-2-3 14:57 | 显示全部楼层
Samsea, Greatwall, don’t think serious! Both of you are easy-going, funny guys!
; Q8 m6 l+ A% W- ~) d8 ]9 yCome on shake hands! Let it be!
鲜花(2253) 鸡蛋(32)
发表于 2006-2-3 15:03 | 显示全部楼层
Last time you didn’t say that. You said 凡人 speaks 香港粤语( though I don’t like HK)!那口音特洋!like a star! 但是飘飘八路他们的粤语口音都土得很.
鲜花(29) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 15:06 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 三思 于 2006-2-3 13:44 发表! c8 ~1 ]2 [$ T) l" q. n& q

/ k# M: _4 [5 M$ O; u* M7 u1 y其实我真得很想学粤语!但是我想学的是我偶像阿姐郑玉玲那样的香港粤语!那口音特洋!但是凡人飘飘八路他们的粤语口音都土得很!你说的也是土腥味的吗?

# X  y7 C& L  J$ Y* z
! [7 a" n5 @( d# f看来你真不识货!
8 g8 ?1 O- N. u3 l- M$ n8 u
  k5 U7 [6 G/ ]# S1 ^3 `- U; O8 ]9 v广东本身有很多种方言,几乎每一个城市都有自己的方言,广州有广州音、湛江、潮汕、梅州等地说的是闽南语系的方言,虽然分隔在粤东和粤西,两地的人都能用自己发音相近的方言沟通。中山、顺德、肇庆等城市也有自己特色的语音。; @* |4 Z1 Z( i( h+ u: Y: m2 W

+ P+ l7 [, _. I6 V凡人8路飘飘的口音不能说土,可能只是带有某一种语言的发言特色(尽管没有听过凡人8路的),如飘飘的口音带点国语特色。' F0 w. `: O% c0 Y9 U; e% U$ K; C

3 i. s" C, l( u/ V香港口音和广州口音是有一定的区别,以历史来讲,粤语还是以广州口音的最字正腔圆,高低起伏、每字每句如兰花般高雅、散着淡淡的清香。
$ Q. U5 L. p4 Q7 _# N. j6 K) x, M8 G* G% T* l. J0 P4 I& n+ S& U
郑小姐的发音听着很顺,但现代很多香港人发音都有“懒音”。有机会见面的话我发音示范给你听就知道区别了。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 15:11 | 显示全部楼层
原帖由 凡人 于 2006-2-3 13:57 发表
( s$ J$ `/ h4 m8 W# OSamsea, Greatwall, don’t think serious! Both of you are easy-going, funny guys!
" Y2 a  A, y8 C( |+ D- R# y. wCome on shake hands! Let it be!

7 [* `7 S0 S5 p# y, ^' {希望是长城同学刚入院,不习惯,其实我昨天今天都没有恶意,胡说八道惯了,真打架我不这样。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 15:12 | 显示全部楼层
原帖由 凡人 于 2006-2-3 14:03 发表# p9 }$ e/ U4 y: Q: }7 F/ ?  {
Last time you didn’t say that. You said 凡人 speaks 香港粤语( though I don’t like HK)!那口音特洋!like a star! 但是飘飘八路他们的粤语口音都土得很.
+ j: J! J2 x6 u. e9 C. f
不记得了,是不是那顿饭你买的单啊?
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 15:14 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 梨涡浅笑 于 2006-2-3 14:06 发表% p- o' M: q) c- o
4 G. a3 x- P1 o: w- O
0 A2 k9 V4 U* M& d% E' E
看来你真不识货!
& W$ h# G; ?" ?! ~3 J) f3 l( D4 |
广东本身有很多种方言,几乎每一个城市都有自己的方言,广州有广州音、湛江、潮汕、梅州等地说的是闽南语系的方言,虽然分隔在粤东和粤西,两地的人都能用自己发音相近的方言沟通。中山、 ...

- d3 c2 t( Z; J* i3 x哪管那么多啊,就是香港明星口音就行!
鲜花(123) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 15:17 | 显示全部楼层
原帖由 三思 于 2006-2-3 13:44 发表- |3 Y* y4 a6 R# z: K  [9 V

5 }3 k6 t( k2 W, ]3 d9 n( G* P其实我真得很想学粤语!但是我想学的是我偶像阿姐郑玉玲那样的香港粤语!那口音特洋!但是凡人飘飘八路他们的粤语口音都土得很!你说的也是土腥味的吗?
4 h) X& ]/ x/ T! _2 {

% c) j% y- |! a4 ?7 E' y哈哈,怎么我觉得我们几个讲得都和郑裕玲没有区别啊?
6 `* \$ j1 n) _' n1 ~
6 U5 g8 N) C5 M7 F8 s你是乘机抬高你偶像的形象吧?现在你偶像做的高鼻子塌陷下去了,你看看是否给她点帮助或建议?
鲜花(2253) 鸡蛋(32)
发表于 2006-2-3 15:22 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 三思 于 2006-2-3 14:12 发表
' B/ h0 m: r& l" u9 V
' ]: q; u  |# j2 Y6 {/ D不记得了,是不是那顿饭你买的单啊?

! N' P, ], a4 J1 |. @1 R$ C2 D9 ^
% y6 o. w. O, `5 aI remember you still owe me 20 bucks
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-2-3 15:24 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 凡人 于 2006-2-3 14:22 发表, E- c$ @  D' Z$ f! ~! k& ~5 g
/ u6 l7 F$ }' w% V+ M: B# y

  b; G) v/ h+ P+ y1 ~( F7 dI remember you still owe me 20 bucks

6 l7 u" q/ {/ @! m& k我英语不好,看不懂
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 15:35 | 显示全部楼层
原帖由 Greatwall 于 2006-2-3 09:11 发表
2 F3 k; L1 ^& p1 O* g之前,有些大腕好像非常不满意在我们这个网站的帖子里出现广东话。说实在话,这令我感到异常地惊奇与不解。7 ^9 b7 M2 U- v+ l4 w+ F! q
    鄙人认为网络论坛的存在,其意义不过是丰富网民的业余生活,给网民提供一个言论自由的虚拟空间;一 ...

( ^: ~$ K! |* ~2 K7 }4 t6 n. O, F. F  ~& y# ^0 ~
3 G7 L  }5 ~, A# \/ g: L# N' ?  }# g
强词夺理,一派胡言!  Y; P$ b: u* }0 v

' H9 o, w$ x5 ]/ ?. R4 g3 l, H+ o# D
  @4 Z! b3 t$ q+ {9 _" [
" ~6 \. j" a2 @, v( ?3 p) z, f论坛越来越平静,因此也愈加平淡。好长时间没斗人玩了,手有点痒痒了。非常欢迎GREATWALL这个新炮灰腾空出世!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 15:35 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 凡人 于 2006-2-3 11:56 发表
9 {( ~" P2 C+ T7 V. W5 w5 r# M
- f. }& ]" v5 ]  M
& N( }! O/ Z/ j, H6 C; D$ qSee! As we told you before, to grasper a language is very important. We always ask you to join our party so that you have chance to practise Cantonese. But you are shy to see us. So we arrange  ...

1 y/ q- Y8 h  u$ H0 Q. H" ^哈,凡人同学可真是说的比唱的还好听呀!!
- s- j' W- {( E若你真心想让三思以及其他人学习广东话,更应该在广东话回贴里加上普通话翻译了。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 15:36 | 显示全部楼层
原帖由 梨涡浅笑 于 2006-2-3 13:07 发表
: n6 e5 ?7 f- x# }$ i说实在的,昨天看了那帖子后心里有点难受。用广东话发言多数是回应广东话的帖子,像我的普通话不灵光(虽然不断努力在学),有时候真觉得用粤语才能表达得贴切些。另外毕竟在异地,说家乡话的朋友不多,能在网上念着 ...
" T4 u1 f" T% M" y

$ @' h" K# r6 B' B
3 e$ F  e& f3 k3 Y7 t9 N( p! i% I同乡之间说家乡话的确倍感亲切。反正大家都在同城,打电话不要钱。你可以将自己电话告知同乡们,操着家乡话交流应该更加亲切吧?!再不,可以通过短信用广东话跟同乡交流,如何?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 15:38 | 显示全部楼层

建议

如果想用粤语聊,那么请在帖子的标题后注明一下,大家不懂方言的就不进来了,免得产生走错房间的尴尬。
鲜花(2253) 鸡蛋(32)
发表于 2006-2-3 15:49 | 显示全部楼层
原帖由 裙裾飘飘 于 2006-2-3 14:36 发表
) s5 Y/ ^/ {( k  q3 z. R. t2 f, N+ V* c
* u( W' A) L- ~$ R" `
/ c( i* w7 w" T6 N( M. H
同乡之间说家乡话的确倍感亲切。反正大家都在同城,打电话不要钱。你可以将自己电话告知同乡们,操着家乡话交流应该更加亲切吧?!再不,可以通过短信用广东话跟同乡交流,如何?
# m' I% s/ \3 t$ C9 v
are you on duty? how can you type chinese
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-2-3 15:58 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 凡人 于 2006-2-3 14:49 发表
0 C& e: D; y: x8 }) Y1 ~
, l: }! c$ e% ~5 a( y: P5 h* U5 J* [are you on duty? how can you type chinese

- ^7 U" I/ i, J: `* R0 I! }5 Q1 F趁没人的时候用下载的南极星偷偷的打中文呀。
鲜花(150) 鸡蛋(3)
发表于 2006-2-3 16:00 | 显示全部楼层
愿意讲哪里话就尽管说了。。。只要心里别把自己的一个省当成一个国家就好。
理袁律师事务所
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-11-17 21:44 , Processed in 0.789219 second(s), 23 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表