英国女王去世，阿省法院改名！

片儿刀

英国女王去世，加拿大将设定为期10天的哀悼期。
) c3 P; ^* K: C! h
阿尔伯塔省也将在各地进行哀悼活动，从今天（周五）开始，大家可以在每天的上午9点到下午的4点之间到埃德蒙顿的立法机关和政府大楼7、卡尔加里的McDougall中心、梅迪辛哈特、莱斯布里奇、红鹿市、大草原城和麦克默里堡的省级建筑中进行签名悼念。

省立法机构中，女王的画像已经披上了黑纱。
& d7 [2 e2 t2 M+ B
  X+ b# b( ?- T/ d$ \! a

" b4 n% J  U3 f; X% s- g大家可以在悼念簿上签名
, x. U2 B6 L) t1 M) U* W


悼念活动将从今天开始，一直持续到下周四，鼓励哀悼者在哀悼期间在穿着深色衣服或佩戴黑色臂章。
+ @' D" z& {6 b+ k- ]
/ j0 f# ?( i" D" }; b- I同时，阿尔伯塔的省级 在线吊唁页面已经启动。
, ~, q0 @- L, H+ n) N
% o3 F6 N0 C0 |: p- k8 z! Z4 X7 z在2019年阿尔伯塔省政府通过了一项法案，阿省的最高法院的名称将在女王去世后立即更改，目前新名称“国王法庭”（the Court of King's Bench）已经在网站上显示。
+ u! w9 t9 l/ w5 h9 A+ ?
女王曾22次到访加拿大，多次到阿尔伯塔省访问。

1951年，还是公主的她和时任总理欧内斯特-曼宁在对阿省进行王室访问。
2 d/ T, B$ D$ l$ Z& Y
" U! o/ X0 i7 w* \# {! n

1 a3 A, R, d9 K! F- Q, z1959年，英国女王伊丽莎白二世在阿省立法机关机关大楼门前
& X  t' f0 k/ R. `. S+ D9 f2 v
: p. W) w" y0 j; j/ A& p/ `

, t3 Z! G7 @% W* A  V' ^) T1959年，女王和丈夫一起到访班芙



  ~3 C* E3 T' M* i6 L# T* o$ \同时改名的还有阿尔伯塔省政府的官方出版商，在作为“女王印刷厂” 70 年后更名为“国王印刷厂”。
9 \" T- {5 f: d6 \6 p! k
女王的离去，一个时代的转身。
' W6 M0 o7 p1 H! O' p7 m
于此同时，阿省的立法和法规中将有4500处涉及“女王殿下、王座法院”等的相关提及，都将进行更新和修改。

. Q2 X- j' {# N1 Z6 M; l: Q7 {一旦查尔斯国王在英国继位的新官方肖像发出，阿省所有的学校、法庭和各种省级建筑中所有的女王肖像都将替换为新国王的肖像……
* c1 B' C# g" ]7 m7 H) l! {
4 @4 a+ `6 Y* P( F( p& q) q5 r但是印有女王肖像的20加元纸币，仍然可以继续使用，不会作废。
+ Y: j4 T: Z6 L1 L2 Z1 [' F2 b  m
埃德蒙顿的市政厅、高层大桥、沃尔特代尔大桥、英联邦体育场、穆塔特音乐学院和罗斯代尔发电厂都将在为期 10 天的哀悼期间点亮皇家紫色。

70年执政，横跨两个世纪，
0 t" O; F' t1 G% y; J; C
辛劳了一生，一代称职的君主。
6 S/ S' c4 k; X! Q' }: X- {
% z- q. U0 F: I4 z' m3 L! O) i* A( b7 l女王殿下，R.I.P